Es fällt mir nicht leicht..damit aufhören zu suchen..deswegen finde ich kein Glück.

<三個男子與一個女人> 沈從文

一個人有一個人的命運，我知道

有些過去的事情永遠咬著我的心

我說出來時

你們卻以為是一個故事

沒有人能夠瞭解一個人生活裡

被這種上百個故事壓住時

他用的是一種如何的心情過日子

Grüß aus Bielefeld

今天收到一封來自德國的email，是在Bielefeld念語言班時的同學Inna

Inna來自烏克蘭，和他的德國老公Michael（好美國的名字 哈）是在旅遊途中認識的！

去他們家拜訪時，感受的到Michael(絕非老頭喔 是一個長得很可愛，個性很逗趣的德國男生)對他老婆的寵愛，因為基本上，Inna的朋友，多半德文都是半吊子像我這樣，多是語言班的同學咩。所以Michael必須常常複述他說的話，或是用更簡單的字詞解釋～簡單說就是把他老公當成練習聽力與口語的好對象啦～

透過Inna..我看了好多他們在烏克蘭的照片，也對烏克蘭的宗教建築產生了肖想，東正教的絢爛矗立在眼前。記得那天在他們家從吃下午茶待到吃晚餐，Michael從烤甜點到煎香腸的絕活全都搬出來了，電視上在介紹太空梭的技術，Michael怎麼解釋我就是聽不懂到底細節是什麼，最悲哀的是，這是我快要離開德國前，也就是德語能力巔峰的時刻，我還是無法用德文知悉人類火箭噴射的技術已經到了何種階段，心中不禁默哀了五秒。（唯一竊喜的是，德文托福不像英文托福，如此熱愛太空與火箭的話題～我愛德國！）離題了...

szenenwechsel!

Inna寄了幾來張他們前陣子去倫敦觀光的照片，也報喜他的DSH過了！

（當然我不會好意思問他，怎麼現在才過阿 哈 我都已經過兩年又加上德文忘光了耶 哈哈）

老公是德國人德語一定會進步的很快？（倒也不見得，一切都是天分與興趣 哈）

但可以保證的是一定會持續學習（muss mal immer mit Deutsch Übungen bleiben, sonst verlernt man ganz schnell）

還是很想可以每年都去德國一個月，就選一個城市住，然後複習德文。

唯一需要解決的就是經濟來源，接下來的這個計畫，或許可以有點幫助，但是需要強大的自律與決心，希望我可以挺過然後一切正面發展！實現我的夢想！又離題了...

其實在德國的時光，和Inna並不是特別的熟絡，不知他為何特別熱情地待我，常寫信與寄照片給我，很開心就是了！也很高興看到他在德國生活的很快樂，很幸福！

（我也要～～～～）再度以離題收尾......

<單人旅行> 蘇偉貞

生活中的不交談 不一定就是在等待什麼
無法吸引光的黑暗 也不一定就沒有出口